1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Bedirhan Aslantas
Max-Planck-Str. 26a
55435 Gau-Algesheim
Deutschland
E-Mail: radio.hasanat@gmail.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Nutzer nur, soweit dies zur Bereitstellung eines funktionsfähigen Online-Shops sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der Nutzer oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

3. Hosting und Shop-Plattform (Shopify)

Unser Online-Shop wird über die Plattform Shopify betrieben. Anbieter ist:

Shopify International Ltd.
Victoria Buildings, 2nd Floor
1–2 Haddington Road
Dublin 4, D04 XN32
Irland

Shopify stellt die technische Plattform, das Hosting sowie die Shop-Infrastruktur bereit. Dabei verarbeitet Shopify personenbezogene Daten, insbesondere IP-Adressen, Geräte- und Zugriffsdaten, Bestell- und Zahlungsinformationen.

Eine Datenübermittlung in Drittländer (insbesondere Kanada und USA) kann nicht ausgeschlossen werden. Shopify stützt diese Übermittlungen auf geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO (z. B. Standardvertragsklauseln).

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify:
https://www.shopify.com/legal/privacy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO

4. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen einer Bestellung, Kontaktaufnahme oder Nutzung unseres Shops mitteilen. Dazu gehören insbesondere:

  • Name, Anschrift

  • E-Mail-Adresse, Telefonnummer

  • Bestell- und Lieferdaten

  • Zahlungsinformationen (abhängig von der Zahlungsart)

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

5. Zahlungsdienstleister

Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir personenbezogene Daten an Zahlungsdienstleister weiter.

a) Shopify Payments

Shopify Payments wird bereitgestellt durch Shopify. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Shopify (siehe oben).

b) PayPal

Bei Zahlung via PayPal erfolgt die Zahlungsabwicklung über:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg

Datenschutzerklärung:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

6. Versand, Fulfillment und Drittlandübermittlung (China)

Zum Zweck der Lieferung geben wir erforderliche personenbezogene Daten (Name, Anschrift, ggf. E-Mail und Telefonnummer) an Versand- und Logistikdienstleister weiter.

Der Versand der Ware kann dabei direkt aus einem Lager außerhalb der Europäischen Union erfolgen. In diesem Zusammenhang können personenbezogene Daten an Logistik- und Fulfillment-Partner in Drittländern, insbesondere China, übermittelt werden.

Die Datenübermittlung erfolgt ausschließlich zur Erfüllung des Kaufvertrags.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bei Drittlandübermittlung)

7. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

  • Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb des Shops erforderlich.

  • Analyse- oder Marketing-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilen.

Die Einwilligung erfolgt über ein Cookie-Banner und kann jederzeit widerrufen werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (notwendige Cookies)
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

8. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website erhebt Shopify automatisch Daten in sogenannten Server-Logfiles, z. B.:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Diese Daten dienen der technischen Sicherheit und Systemstabilität.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach werden sie gelöscht.

10. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
https://www.datenschutz.rlp.de

11. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben angegebenen Kontaktdaten.

Privacy Policy (English – non-binding translation)

1. Controller

The controller within the meaning of the GDPR is:

Bedirhan Aslantas
Max-Planck-Str. 26a
55435 Gau-Algesheim
Germany
Email: radio.hasanat@gmail.com

2. General Information on Data Processing

We process personal data only to the extent necessary to provide a functional online shop and our services. Processing is carried out either with the user’s consent or where permitted by law.

3. Hosting and Shop Platform (Shopify)

Our online shop is operated using Shopify, provided by:

Shopify International Ltd.
Victoria Buildings, 2nd Floor
1–2 Haddington Road
Dublin 4, D04 XN32
Ireland

Shopify provides the technical platform, hosting and infrastructure and processes personal data such as IP addresses, device information, access data, and order details.

Data transfers to third countries (in particular Canada and the USA) may occur and are based on appropriate safeguards under Art. 46 GDPR.

More information:
https://www.shopify.com/legal/privacy

Legal basis: Art. 6(1)(b) and (f) GDPR

4. Processing of Personal Data

We process personal data provided during ordering or contact, including:

  • Name and address

  • Email address and phone number

  • Order and delivery information

  • Payment data

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR

5. Payment Service Providers

Payments are processed via third-party payment providers.

Shopify Payments

Provided by Shopify.

PayPal

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg
Privacy policy:
https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR

6. Shipping, Fulfillment and Third-Country Transfers (China)

For delivery purposes, personal data may be shared with logistics and shipping providers.
Goods may be shipped directly from warehouses located outside the European Union, including China.

Data transfers are carried out solely for contract fulfillment.

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR
Art. 49(1)(b) GDPR

7. Cookies and Consent Management

Our website uses cookies.

  • Essential cookies are required for the operation of the shop.

  • Analytics or marketing cookies are used only with your consent.

Consent is obtained via a cookie banner and can be withdrawn at any time.

8. Server Log Files

When accessing our website, technical data such as IP address, browser type, operating system, date and time of access may be collected for security and stability purposes.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR

9. Data Retention

Personal data is stored only as long as necessary for the respective purposes or as required by law.

10. Your Rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict processing, data portability, and to object to processing.
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

11. Contact

If you have any questions regarding data protection, please contact us using the details above.